Marginalia
O archiwum

Realizacja projektu „Różewicz. Interakcja” obejmowała digitalizację, opracowanie, a następnie udostępnienie w formie cyfrowej części zbiorów biograficznych Tadeusza Różewicza przekazanych przez gminę Wrocław Zakładowi Narodowemu im. Ossolińskich oraz tych pozostających w rękach rodziny poety.
Spośród siedemdziesięciu siedmiu teczek z rękopisami i dziewięćdziesięciu dwóch teczek korespondencji wybrano z przeznaczeniem do digitalizacji: około osiemdziesiąt książek z marginaliami Tadeusza Różewicza, ponad sześćdziesiąt rękopisów i sto fotografii oraz archiwalia teatralne. Łącznie dwieście osiemdziesiąt trzy obiekty, które prezentujemy poniżej.
Wśród nich znajdują się niepublikowane wcześniej zdjęcia, zapiski na marginesach książek, które pozwalają na śledzenie procesu pisania poety, a także skany rękopisów z kolejnymi wersjami wierszy. Prezentowane skany to zaledwie część obszernego archiwum poety, które zostanie zdigitalizowane w kolejnych latach.
Cyprian Kamil Norwid, „Myśli o Polsce i Polakach”, Białystok 1983
Friedrich Holderlin, „Co się ostaje, ustanawiają poeci. Wiersze wybrane w przekładzie Antoniego Libery”, Znak, Kraków 2003
„Świadek wieku zaślepienia”, ATUT, Wrocław 2006
Jan Brzękowski, „Science Fiction”, Oficyna Poetów i Malarzy, Londyn 1964
Roman Zawadzki, „Psychologia i twórczość”, WSiP, 2005
„Feliks Jasieński i jego Manggha”, Universitas, Kraków 1992
Lech Piwowar, „Co wieczór: Poezje”, Gebethner i Wolff, Kraków-Warszawa 1937
Wacław Kubacki, „Kartki na wietrze”, Arkona, Bydgoszcz 1950
Adam Ważyk, „zdarzenia”, Czytelnik, Warszawa 1977
Józef Czechowicz, „Nuta człowiecza”, Hoesick, Warszawa 1939
Anna Świderkówna, „Biblia a nauka”, Towarzystwo naukowe KUL, Lublin 1999
Jan Paweł II, „List do osób w podeszłym wieku”, Pallottinum 1999
„Pisarze Polski Ludowej”, Wydawnictwo Artystyczno-Graficzne, Warszawa
Bogdan Ostromęcki, „Ptaki u słonych źródeł”, Czytelnik, Warszawa 1965
Paul Ricoeur, „Zło: wyzwanie rzucone filozofii i teologii”, Instytut wydawniczy PAX, Warszawa 1992
Mao Tse-Tung, „W sprawie praktyki”, Książka i wiedza, Warszawa 1951
Adam Czerniawski, „Jesień”, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1989
Fiodor Dostojewski, „Aforyzmy”, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1976
„Der Traum vom schönen Leben”, Hanser, Wiedeń 1982
Stanisław Horak, „Jesień zaczyna się w nocy”, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1961
Lew Szestow, „Dostojewski i Nietzsche”, Czytelnik, Warszawa 1978
Wacław Berent, „Próchno”, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1971
Witold Chwalewik, „Szkice szekspirowskie”, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1983
Fryderyk Ch. Hebbel, „Dzienniki”, Czytelnik, Warszawa 1958
Arnold Toynbee i inni, „Człowiek wobec śmierci”, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1973

Projekt „Różewicz. Interakcja – opracowanie i udostępnienie zbiorów biograficznych i twórczości poety w postaci cyfrowej” dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.