„Mariupol Justice” – wystawa o pamięci, prawdzie i sprawiedliwości

  • 8 października–26 października 2025,
  • otwarta wtorek–niedziela, godz. 10.00–17.00, w czwartki do 19.00
  • dziedziniec Muzeum Pana Tadeusza
  • wstęp bezpłatny

O wystawie

Wernisaż wystawy odbędzie się 8 października 2025 roku o godzinie 14.00 na dziedzińcu Muzeum Pana Tadeusza (Rynek 6, Wrocław).

Wystawa „Mariupol Justice” prezentowana będzie w Muzeum Pana Tadeusza, Oddziale Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu, od 8 do 26 października 2025 roku.
To nie tylko projekt artystyczny, to akt pamięci, świadectwo prawdy i wezwanie do sprawiedliwości dla wszystkich ofiar wojny, którą Rosja prowadzi przeciwko Ukrainie.

Wystawa została przygotowana w formie sztuki współczesnej, z wykorzystaniem fotografii, wideoinstalacji i świadectw naocznych świadków.
Każda część ekspozycji to dowód, świadomy akt utrwalenia zbrodni, który ma znaczenie dla przyszłości.
Bo tylko dokumentując wszystko, co robi Rosja, możemy domagać się prawdy, sprawiedliwości i zadośćuczynienia za zniszczone życia, miasta i losy.

„Mariupol Justice” to apel o sprawiedliwość dla wszystkich poszkodowanych przez wojnę.
„Mariupol Justice” to wspomnienia tych, którzy widzieli tragedię Mariupola na własne oczy.
„Mariupol Justice” to głos tych, którzy przeżyli, i tych, których już z nami nie ma.
„Mariupol Justice” to przywracanie sprawiedliwości całemu demokratycznemu światu.

Ekspozycja składa się z pięciu bloków, z których cztery symbolizują żywioły niezbędne człowiekowi, a piąty uosabia dusze wszystkich, których już z nami nie ma, tworząc przestrzeń pamięci i refleksji.

Ta nie tylko wystawa o przeszłości. To opowieść o teraźniejszości i przyszłości.

O tym, że sprawiedliwość jest możliwa tylko wtedy, gdy każda zbrodnia zostanie udokumentowana, a każdy zbrodniarz nazwany po imieniu.

Wystawa poświęcona jest kobietom krymskotatarskim – strażniczkom pamięci, liderkom zmiany oraz symbolom wytrwałości i wewnętrznej siły. Ich wizerunki ukazano w kolażach, losy przywołano w opowieściach, a głosy są obecne w kulturze, którą współtworzą i przekazują światu.

Historia narodu krymskotatarskiego to dzieje walki, deportacji, powrotów, oporu i nadziei. Na każdym z tych etapów kobiety odgrywały kluczową rolę. Strzegły języka, tradycji i wiary, podnosiły rodziny po stratach, stawały się aktywistkami, nauczycielkami, naukowczyniami, dziennikarkami i obrończyniami praw człowieka. Dziś, tak jak przed wiekami, pozostają siłą podtrzymującą wspólnotę.

Bohaterkami wystawy są zarówno postacie historyczne, które inspirowały pokolenia, jak i współczesne kobiety, już teraz wyznaczające wzory dla przyszłych liderek. Ich drogi wykraczają poza granice Krymu – budują mosty między kulturami, promują równość i wolność, tworzą sztukę i bronią praw człowieka.

W warunkach okupacji, gdy na Krymie systemowo łamane są prawa człowieka, to właśnie kobiety często stają się głosem prawdy i sprzeciwu. Mówią, działają, pielęgnują kulturę i przekazują ją dalej – w rodzinach, w mediach oraz na forach międzynarodowych.

Ta wystawa to jedynie niewielka część wielu opowieści, które powinny zostać usłyszane. Poprzez twarze, słowa i obrazy zapraszamy do spotkania z siłą, wytrwałością i pięknem krymskotatarskich kobiet – zarówno tych, które inspirują dziś, jak i tych, które dopiero staną się źródłem inspiracji w przyszłości.


Zespół projektu:

Organizator: Rada Miasta Mariupol
Kurator projektu: Nastia Ishchenko
Projekt architektoniczny: Kirill Khivrich
Projekt graficzny: Ostap Yashchuk
Koordynacja: Maria Slyota
Redaktor naczelny: Maryna Khatsaiuk
Ilustrator: Andrii Voloshyn
Materiały fotograficzne: Yevhen Sosnovsky, Dmytro Kozatsky, Oleksiy Sharuda, Vahagn Mnatsakanyan


„Mariupol Justice” – виставка про пам’ять, правду і справедливість

  •  08 жовтня 2025 – 25 жовтня 2025
  •  Відкрито з вівторка по неділю, 10:00–17:00, у четвер  до 19:00
  • Подвір’я Музею Пан Тадеуш
  • Вхід вільний

Про виставу

Унікальна виставка „Mariupol Justice” проходитиме у Muzeum Pana Tadeusza, відділі Закладу народного ім. Оссолінських у Вроцлаві з 8 по 26 жовтня 2025 року. Це не просто мистецький проєкт — це акт пам'яті, свідчення правди та заклик до справедливості для всіх жертв війни, яку веде Росія проти України.

Виставка представлена у формі сучасного мистецтва з використанням фотографій, відеоінсталяцій та свідчень очевидців. Кожна окрема частина — це доказ, свідомий акт фіксації злочину, який має значення для майбутнього. Адже лише документуючи все, що робить Росія, ми можемо вимагати правди, справедливості та відшкодування за зруйновані життя, міста й долі.

„Mariupol Justice” – це заклик до справедливості для всіх постраждалих від війни.
„Mariupol Justice” – це спогади тих, хто бачив трагедію Маріуполя на власні очі.
„Mariupol Justice” – це голос тих, хто вижив, і тих, кого вже немає з нами.
„Mariupol Justice” – це відновлення справедливості для всього демократичного світу.

Експозиція складається з п’яти блоків, серед яких чотири символізують необхідні стихії для людини, а один уособлює душі всіх тих, кого вже немає з нами, створюючи простір для пам'яті та осмислення.

Ця виставка — не тільки про минуле. Вона про сьогодні й завтра. Про те, що справедливість можлива лише тоді, коли кожен злочин буде задокументовано, а кожен злочинець — названий своїм іменем.


 Команда проєкту:

Організатор: Маріупольська міська рада
Куратор проєкту: Настя Іщенко
Архітектурне рішення: Кирило Хіврич
Графічний дизайн: Остап Ящук
Менеджмент: Марія Сльота
Головний редактор: Марина Хацаюк
Ілюстратор: Андрій Волошин
Фото матеріали: Євген Сосновський, Дмитро Козацький, Олексій Шаруда, Ваагн Мнацаканян

Odwiedź Muzeum Pana Tadeusza

Muzeum Pana Tadeusza
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne. Więcej informacji znajdziesz w naszej  Polityce prywatności.